Secrets Publics

Secrets Publics, de Ken Knabb vient de sortir aux éditions Sulliver. J'ai déjà parlé du site de Ken pour la mise en ligne de l'oeuvre et de la vie de Kenneth Rexroth. Après l'avoir découvert, j'ai traduit quelques textes de Rexroth, puis de fil en aiguille, quelques pages pour le livre en préparation. Ken est un atypique. Déjà il est américain - je plaisante...- situationniste un brin zen et s'intéresse à ce qui se passe au-delà de son coin de pelouse. Bon, comme tout situ qui se respecte, il aime bien la controverse et couper les cheveux en quatre, voire en huit.

Le bouquin est un bon témoignage sur l'histoire méconnue du situationnisme aux USA et la trajectoire d'un type atypique;

L'occasion de saluer ici le travail de Sulliver, qui comme d'autres petites maisons d'éditions, parviennent encore à imprimer autre chose que la bouillie-best-seller.

"Nous nous attacherons à la langue insoumise. A la langue s'efforçant de soustraire le langage à la servitude et à la pauvreté auxquelles voudrait le réduire la pensée standardisée.
Et nous donnerons la parole à des textes qui sauront exprimer les appels, les plaintes, les révoltes de la part fragile du monde."

Et puis, si vous n'achetez pas le livre, vous pouvez en lire gratoche pratiquement tout sur le site de Ken.

Je sais, fallait pas le dire. Excuses-moi, Ken, mais on ne se refait pas....

---

Public Secret http://www.bopsecrets.org/French pour les textes en français
Ed Sulliver http://www.sulliver.com/